Voorbeelden van volksetymologie

Voorbeelden van woorden die zijn gemaakt of veranderd door middel van volksetymologie zijn de Engelse dialectische vorm sparrowgrass, oorspronkelijk uit het Grieks ἀσπάραγος ("asperges") opnieuw gemaakt naar analogie met de meer bekende woorden sparrow en grass, of het afgeleide woord burger, gemaakt door het woord hamburger opnieuw te analyseren als ham + burger, hoewel ...

1. Wat is volksetymologie bij woordvorming??
2. Wat is volksetymologie van vrouwelijk??
3. Wat is de volksetymologie van hamburger??
4. Wat is de volksetymologie van bruidegom??

Wat is volksetymologie bij woordvorming??

Volketymologie (van [Engels] "folk" en Griekse etymología -ἐτυμολογία- 'ware of oorspronkelijke betekenis van een woord) wordt gedefinieerd als een verandering in de vorm en/of betekenis van een woord, die het gevolg is van de onjuiste veronderstelling dat het een bepaalde etymologische oorsprong.

Wat is volksetymologie van vrouwelijk??

"Historisch gezien is vrouwelijk, uit het Midden-Engelse femelle (van het Oud-Franse femelle, een verkleinwoord van Latijnse femina 'vrouw/vrouw'), niet gerelateerd aan man (Oud-Frans mannetje/masle; Latijnse masculus ('kleine' man/man); maar Middelengelse femelle was duidelijk omgevormd tot vrouw op basis van de associatie met man (ongeveer ...

Wat is de volksetymologie van hamburger??

De connectie met Hamburg is onduidelijk, maar een pasteitje gemalen vlees werd eind negentiende eeuw een hamburgbiefstuk genoemd en later, wanneer het werd gecombineerd met een broodje, een broodje hamburger, dan gewoon een hamburger. Nadat cheeseburger was bedacht, werd hamburger vaak afgekort tot burger.

Wat is de volksetymologie van bruidegom??

Etymologie. De eerste vermelding van de term bruidegom dateert uit 1604, van het Oud-Engelse brȳdguma, een samenstelling van brȳd (bruid) en guma (man, mens, held). Het is verwant aan de Oudsaksische brūdigomo, de Oudhoogduitse brūtigomo, de Duitse Bräutigam en de Oudnoorse brúðgumi.